Il nome Affenpinscher deriva dal termine tedesco “affen” che significa scimmia, mentre pinscher è traducibile in “terrier”.